Translation of "yes in fact" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Yes, yes, yes...
Да да да да...
'Yes, yes, yes...'
Да, да, да...
KB Yes, yes, yes.
КБ Да, да, да.
'Yes, yes, wonderful!' chimed in Golenishchev and Anna.
Да, да, удивительно! подтвердили Голенищев и Анна.
'Yes, yes!' said he in a frightened tone.
Ну да, ну да! испуганно сказал Левин.
But yes, in fact, there are increasingly more and more positive, strong and motivating representations of black women.
Но да, количество положительных, сильных и мотивирующих образов темнокожих женщин действительно растёт.
Yes, in 2012.
Да, в 2012 году .
And YES, YES, YES Venezuela.
И ДА, ДА, ДА Венесуэла.
'Yes, yes.
Да, да.
'Yes, yes!'
Да, да.
Yes, yes!
Да, да!
Are we in Florida? Yes. Is today Tuesday? Yes.
Мы во Флориде? Да. Сегодня Вторник? Да.
So yes, they're building roads, yes, they're putting in telephone, yes, there will be television.
Да, они строят дороги, да они проводят телефонные сети, да, будет телевидение.
Yes, yes, promise!...'
Нет, нет, обещай!..
'Yes, but in debt.'
Живу, но долги.
The answers to these questions are yes, yes, yes, and yes.
Ответы на эти вопросы да, да, да и да.
In fact.
В самом деле.
Lost? Yes... Frightened? Yes. Confused? Yes! Good! Ahahahaha!
Потерян? Да... Испуган? Да . Запутался? Да! Здорово! А ха ха ха ха!
Yes, General. Yes, General.
Да, генерал. Да, генерал .
'Yes, yes!' answered Levin.
Да,да! отвечал Левин.
'Yes, yes! Fresh ones.'
Да,да! необожженные.
KB Yes, yes, OK.
КБ Да, да, хорошо.
Yes, yes, of course.
Да, да, конечно.
'Oh yes!' he said, 'yes, yes, yes, you are right, you are right!'
О! да! сказал он, да, да, да, вы правы, вы правы!
Yes, right here in Colombia...
Да, здесь, в Колумбии...
Yes, I'm in a hurry.
Да, спешу.
Yes, I'm in a rush.
Да, спешу.
Motorcycle yes, bus yes, OK!
Мотоцикл да, автобус это хорошо!
No way! Yes, yes way.
Низзззя! Зя, зя.
Wait, wait!...' she paused as if to collect her thoughts. 'Yes,' she continued, 'yes, yes, yes!
Постойте, постойте... она остановилась, как бы собираясь с мыслями. Да, начинала она. Да, да, да.
PM Yeah. Yes, yes, of course.
П.М. Да, конечно.
Yes, by our standards, China s imbalances are unstable and unsustainable. Chinese Premier Wen Jiabao has, in fact, gone public with a similar critique.
Да, по нашим меркам дисбалансы Китая нестабильны и неустойчивы. Китайский премьер министр Вэнь Цзябао, в действительности, публично выступил с аналогичной критикой.
Yes.
Да, можно.
Yes?
Аудитория Да. Да?
Yes!'
Да.
Yes.
KLyX больше не существует?
Yes.
Существуют ли еще разделы FAQ по KDE?
Yes.
Да. Список горячих клавиш можно найти в Справочном руководстве по оконному менеджеру KDE .
'Yes.
Да.
'Yes!
Так!
Yes?'
Да?
Yes.
Так.
YES!
YES!
Yes.
Джеймса.
May I come in? Yes, certainly.
Можно войти? Да, конечно .

 

Related searches : Yes Yes - In Fact - Yes - In Principle Yes - Fraud In Fact - Means In Fact - In Fact Only - Because In Fact - In Fact Does - Thus, In Fact - Or In Fact - Where In Fact - Whereas In Fact - Do In Fact