Translation of "all living things" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All living things die some day.
Всё живое однажды умрёт.
All living things on Earth contain carbon.
Всё живое на Земле содержит в себе углерод.
All living things on Earth contain carbon.
Всё живое на Земле содержит углерод.
Death, of course, comes to all living things.
Смерть, конечно, приходит ко всем живым существам.
If the sun were to stop shining, all living things would die.
Если солнце перестанет светить, все живое умрёт.
All life is based on chemistry and all living things are composed of chemical compounds.
Всякая жизнь основана на химии, и всё живое состоит из химических соединений.
Rachel Sussman The world's oldest living things
Рэйчел Сассман Старейшие в мире живые существа
But almost no serious intellectual can continue to doubt the common ancestry of all living things.
Но практически ни у одного серьезно мыслящего человека на земле не остается повода сомневаться в общем предке у всех живых существ.
Evolution DNA contains the genetic information that allows all modern living things to function, grow and reproduce.
ДНК содержит генетическую информацию, которая делает возможной жизнедеятельность, рост, развитие и размножение всех современных организмов.
Others object that living things should not be patented.
Другие возражают, что нельзя патентовать живых существ.
Moderation in all things.
Всё хорошо в меру.
Definition Plants are one of the two groups into which all living things were traditionally divided the other is animals.
Он определил растения как живые организмы, которые не способны самостоятельно передвигаться (в противоположность животным).
All these things have happened.
Все это произошло.
Your things are all here.
Все твои вещи здесь.
Your things are all here.
Все ваши вещи здесь.
We all want different things.
Все мы хотим разного.
It concerns all the people living there.
Это касается всех, кто здесь живёт.
Forget all grudges and begin living freely.
Забудь все обиды и начни жить свободно.
All of my grandparents are still living.
Все мои дедушки и бабушки ещё живы.
Have a respect for all living beings.
Уважай всех живых существ.
We could do all good things.
Мы могли бы сделать все необходимое.
It is all of those things.
Это совокупность всех этих элементов.
All things must have an end.
Всё когда нибудь кончается.
All of them were handmade things.
Всё это были вещи ручной работы.
All of them were handmade things.
Все они были ручной работы.
Such things happen all the time.
Такие вещи постоянно происходят.
Things can't be all that bad.
Всё не может быть настолько плохо.
All good things come in threes.
Бог любит троицу.
In general, things are all right.
В основном всё в порядке.
In general, things are all right.
В основном всё хорошо.
All of my things are gone.
Все мои вещи пропали.
I lose things all the time.
Я всё время всё теряю.
All cells arise from pre existing, living cells.
Клетка происходит только путём деления материнской клетки.
For the first time in history, we are starting to understand how the living things around us work, how all the pieces fit together.
Впервые в истории мы начинаем понимать, как устроены все живые существа вокруг нас, как они уживаются и взаимодействуют.
Charles Fleischer insists All things are Moleeds
Чарльз Флейшер утверждает Всё сущее это Молиды
All things being equal, we probably are.
При прочих равных условиях, вероятно, да.
For God takes account of all things.
Поистине, Аллах всякую вещь учитывает!
Are all these things helping us develop?
Все эти вещи помогают нам развиваться?
Man is the measure of all things.
Человек мера всех вещей.
All good things come to an end.
Всё хорошее когда нибудь кончается.
All those things are so artfully made!
Настолько красиво всё это сделано!
All those things are so artfully made!
Как искусно всё это сделано!
All those things are so artfully made!
Все эти вещи они так мастерски сделаны!
How do you know all these things?
Откуда ты знаешь всё это?
We've all done things we're ashamed of.
Мы все делали что то, за что нам стыдно.

 

Related searches : Living Things - All Living - All Things - All Living Beings - All Living Creatures - Over All Things - All Things Together - All Things Digital - All Things German - All Things Are - Considering All Things - For All Things - In All Things - All These Things