Translation of "had been closed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Closed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, the highway has been closed temporarily. | На данный момент шоссе временно закрыто. |
| The park should have been closed sooner. | Парк должны были закрыть раньше. |
| Banks across the country had closed their doors. | По всей стране банки закрыли свои двери. |
| This museum has been closed for five years. | Этот музей уже пять лет как закрыт. |
| The perimeter fence and barbed wire had long ago been dismantled, and the prison itself was closed down. | Но никто не мог себе представить сколько. |
| And you?' asked Yashvin, looking at Vronsky with half closed eyes and evidently divining that there had been a quarrel. | А вы когда? сказал Яшвин, жмурясь поглядывая на Вронского и, очевидно, догадываясь о происшедшей ссоре. |
| By then, it had become clear that Turkey s road to the European Union had been closed, somewhat rudely, owing mainly to combined German and French pressure. | К тому времени стало ясно, что для Турции дорога в Европейский союз закрыта, несколько грубо, в основном благодаря комбинированному давлению со стороны Германии и Франции. |
| You've been had. | Тебя обманули. |
| You've been had. | Вас надули. |
| Many bloggers pointed out that no owners of the large internet projects were present at the roundtable, which had been a closed one. | Многие блогеры отмечали отсутствие владельцев крупных Интернет порталов на заседании, которое, как оказалось, было закрытым. |
| So far, however, none of the groups have been closed or banned. | На настоящий момент ни одна группа не была закрыта или запрещена. |
| The following day, the two countries reopened a crossing of their shared border that had been closed since political turmoil enveloped Kyrgyzstan in 2010. | На следующий день два государства снова открыли контрольно пропускной пункт на их общей границе, которая была закрыта с того момента, как в Кыргызстане в 2010 году начались политические беспорядки. |
| You had been playing. | Ты играл. |
| I had been seen. | Меня видели. |
| The baths, designed by the architect Dušan Jurkovic in 1902, have been closed. | Купальни, спроектированные архитектором Душаном Юрковичем в 1902 году, были закрыты. |
| Case closed! | Всё. Дело закрыто. |
| Leave Closed | Оставить закрытым |
| We're closed. | Мы закрыты. |
| They closed. | Они закрылись. |
| By this time dozens of people had been killed and hundreds had been wounded. | В ходе этой перестрелки были убиты двое и ранены несколько человек. |
| For young citizens, particularly Islamists, normal channels of political participation have been closed off. | Для молодых граждан, особенно исламистов, нормальные каналы политического участия закрыты. |
| There had been a quarrel. | Была ссора. |
| We had always been close. | Мы всегда были близки. |
| Many promises had been made. | Было дано много обещаний. |
| He had been there before. | Он был там раньше. |
| The weather had been hot. | Погода была жаркой. |
| Tom had been severely beaten. | Тома жестоко избили. |
| His pride had been offended. | Его гордость была оскорблена. |
| Due to mischief of evil spirits several schools and a hospital had to be closed | Из за буйства нечистой силы пришлось закрыть несколько школ и больницу |
| Businesses closed early. | Бизнесы закрылись рано. |
| Leave it closed. | Оставь это закрытым. |
| Leave it closed. | Оставь его закрытым. |
| Leave it closed. | Оставь её закрытой. |
| Leave it closed. | Оставь закрытым. |
| We're closed tomorrow. | Завтра мы не работаем. |
| Schools are closed. | Школы закрыты. |
| Sorry, we're closed. | Извините, мы закрыты. |
| Tom's door closed. | Дверь Тома закрылась. |
| We closed early. | Мы рано закрылись. |
| They're closed today. | Они сегодня не работают. |
| They're closed today. | Они сегодня закрыты. |
| It's still closed. | Ещё закрыто. |
| Sorry, we're closed. | Извините, у нас закрыто. |
| The store's closed. | Магазин закрыт. |
| Everything is closed. | Всё закрыто. |
Related searches : Had Closed - Had Been - Been Had - Have Been Closed - Has Been Closed - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away - Had Been Implicated
