Translation of "have claimed that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom claimed he did that. | Том утверждал, что сделал это. |
| He claimed he's done that. | Он утверждал, что сделал это. |
| She claimed she's done that. | Он утверждала, что сделала это. |
| Pro government media have claimed that attendance at the counter protests is higher. | Проправительственные СМИ заявляют, что явка на контр демонстрациях была выше. |
| Tom claimed that he was innocent. | Том утверждал, что он невиновен. |
| Tom claimed that he was innocent. | Том утверждал, что невиновен. |
| Tom claimed that Mary shot him. | Том заявил, что Мэри в него стреляла. |
| Tom claimed that he loved Mary. | Том утверждал, что любит Мэри. |
| A few have even claimed that affiliates of the ICC have something to do with his disappearance. | Некоторые даже утверждали, что члены международного уголовного суда имеют некоторое отношение к его исчезновению. |
| And I said, I have no training as a doctor. I never claimed that. | И я сказал Я не учился на врача, и никогда не говорил о себе такого . |
| The teacher claimed that he'd have us all speaking fluent French in three months. | Учитель заверил нас, что через три месяца мы все будем бегло говорить по французски. |
| The teacher claimed that he'd have us all speaking fluent French in three months. | Учитель заверил нас, что через три месяца все мы будем свободно говорить по французски. |
| Tom claimed that he saw a UFO. | Том утверждал, что он видел НЛО. |
| Tom claimed that he saw a UFO. | Том утверждал, что видел НЛО. |
| Tom claimed that he didn't kill anybody. | Том утверждал, что он никого не убил. |
| Tom claimed that he didn't kill anybody. | Том заявил, что никого не убивал. |
| Tom claimed that he didn't know Mary. | Том утверждал, что не знает Мэри. |
| Tom claimed that he didn't know Mary. | Том утверждал, что не знаком с Мэри. |
| Calley always claimed that he was following orders. | Колли всегда заявлял, что он следовал приказам. |
| I never claimed that I could speak French. | Я никогда и не утверждал, что говорю по французски. |
| Nobody claimed responsibility. | Никто не взял на себя ответственность. |
| These findings raise damning suspicions about the literacy levels that successive Indian governments have claimed to achieve. | Данные результаты вызывают большие подозрения об уровне грамотности, которого каждое последующее индийское правительство обещало достичь. |
| Others have claimed that Iran s leaders do not care one way or the other about world opinion. | Другие заявили, что лидеров Ирана никоим образом не заботит мнение мира. |
| After all, psychology, economics, and evolutionary biology have often claimed that humans share an essentially selfish nature. | В конце концов, в таких отраслях знания, как психология, экономика и эволюционная биология, часто утверждается, что люди по природе своей эгоистичны. |
| Michael at Mobile Marketing Watch claimed that the SMS and mobile phones have officially killed the telegram. | Майкл объявил в Mobile Marketing Watch, что телеграмму официально убили SMS и мобильные телефоны. |
| These prominent NGOs have claimed that Turkey is allegedly sending Syrians back to their conflict ridden country. | Три значимых НПО заявили , что Турция якобы отправляет сирийцев обратно в раздираемую конфликтом страну. |
| He claimed that he had discovered a new comet. | Он заявил, что открыл новую комету. |
| Tom claimed that he came from a rich family. | Том заявил, что вырос в богатой семье. |
| Tom claimed Mary was the one who did that. | Том утверждал, что это сделала Мэри. |
| Instead, it is claimed, eurozone members should have been allowed to default. | Вместо этого требуется, чтобы участникам еврозоны было разрешено объявлять дефолт. |
| Iranian authorities claimed that angry students spontaneously stormed the embassy. | Иранские власти заявили, что разгневанные студенты спонтанно штурмовали посольство. |
| Tom claimed that he had not eaten for three weeks. | Том утверждал, что он не ел три недели. |
| It is claimed that he was ... never quite well afterwards . | Герцог отличался лаконичностью и практицизмом. |
| I claimed my baggage. | Я получил свой багаж. |
| Tom claimed the inheritance. | Том заявил права на наследство. |
| But it is precisely this reasoning that is threatened by what Hwang and his team claimed to have achieved. | Но именно этому заключению угрожает то, что по утверждениям Хуанга и его команды они достигли. |
| Officials have claimed that the shutdown is part of an effort to prevent students from cheating on upcoming exams. | Чиновники заявляют, что прекращение работы интернета связано с борьбой со списыванием на приближающихся школьных экзаменах. |
| The former, it was claimed, would have lower unit costs than the latter. | Утверждалось, что в первом случае цена за единицу продукции будет ниже, чем в последнем. |
| Spasov claimed that like him they were also on duty at that time. | Спасов утверждал, что, как и он, они тоже были тогда при исполнении. |
| Speroni claimed that Breivik s ideas are in defense of western civilization. | Сперони заявил, что идеи Брейвика защищают западную цивилизацию . |
| Bush then claimed that America went to war to liberate Iraq. | Тогда Буш заявил, что Америка развязала войну, чтобы освободить Ирак. |
| It was claimed that Aristide's party had stolen a few seats. | Партию Аристида обвиняли в том, что они украли несколько мест. |
| He also claimed that he did not ask for a dowry. | Он заявил , что не просил приданого. |
| The governor claimed that he doesn't understand those kinds of things . | Губернатор заявил что не понимает вещей такого рода . |
| India also faced extreme heat waves that claimed over 2,300 lives. | Индия также столкнулась с экстремальными температурами, которые унесли жизни 2300 человек. |
Related searches : Claimed That - He Claimed That - They Claimed That - Has Claimed That - You Have Claimed - Claimed To Have - Have Been Claimed - We Have Claimed - Could Have Claimed - Some Have Claimed - That Have - Not Claimed - Claimed Parts