Translation of "it shows itself" to Russian language:

Dictionary English-Russian

It shows itself - translation :

она показывает себя

Itself - translation :

сам

Shows - translation :

шоу

Keywords : само саму самой сами самого показывает покажет появляется показывают появится

Examples (External sources, not reviewed)

Doctor Regnard shows another picture, which speaks for itself.	Доктор Реньяр демонстрирует нам рисунок, который говорит сам за себя.
But I think the process, in itself, shows how exquisite they are.	Но я думаю, процесс сам по себе показывает, насколько они изысканы.
It shows.	Да, но похож на простака.
Yes, it shows.	Мда, заметно.
Because it shows confidence.	Потому что в этом проявляется доверие.
It organizes itself.	Это самоорганизующаяся система.
It complicates itself.	Она сама по себе усложняется.
Well, it shows imagination anyhow.	Ну, в любом случае, с воображением у нее все хорошо.
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.	распространится, проходя сквозь отверстия и рассредоточится.
But I'm not concerned, even it comes by itself, it comes by itself.	But I'm not concerned even. It comes by itself. It comes by itself.
It basically organizes itself.	Система сама себя организует .
Now it buries itself.	Теперь она хоронит себя.
It speaks for itself.	Это говорит само за себя.
It speaks for itself.	Оно говорит само за себя.
It is life itself!	Это сама жизнь!
It basically organizes itself.	Система сама себя организует .
So it spawns itself.	И она создаётся сама собой.
It was life itself.	Это была сама жизнь.
It opened by itself.	Она сама открылась.
So somehow it shows what's there.	А так можно увидеть, что внутри.
And this shows how it works.	И это показывает, как это работает.
It shows intent, possibly, to purchase.	Это показывает намерение, возможно, приобрести.
If he's wrong, it shows up.	Если он не тот, это быстро обнаруживается.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men	На этом снимке революция, которую начали женщины. На нём изображены мужчины и женщины во главе смешанного протеста.
Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself.	Скука сама скучна, следовательно, склонна самоподдерживаться.
Let's talk about it.. Sincerity..it shows,you know	Давай поговорим
Your computer renders it, and shows it to you.	Ваш компьютер интерпретирует его и выводит на экран.
It will all shape itself'!'	Погоди! образуется.
It will go by itself.	Это пройдет само собой.
It itself is Self. Yes.	Он спонтанно един с Я, это Я как есть.
It just started by itself!	Он нажался сам собой!
Can't run itself, can it?	Но сам он туда не придет?
So this obviously shows, obviously it shows, some sort of horrible sex act between animals.	Итак, там изображены, зачастую, какие то ужасные сексуальные сцены между животными.
Or perhaps it just shows my age.	Или, быть может, это всего лишь показывает мой возраст.
It just shows how far we've come.	Это показывает, насколько многого мы добились.
It only shows you're not a robot.	Это лишь показывает, что ты не робот.
That shows you how bad it is.	Это демонстрирует, насколько плохи дела.
It hosts concerts, fashion shows and balls.	Здесь проводятся концерты, показы моды и балы.
It shows we're on the right track.	Это означает, что мы на верном пути. Посмотрим, куда он нас приведёт.
It shows a definite lack of trust.	Это указывает на отсутствие доверия.
Sometimes it shows you what you shouldn't do. More often than not it shows you exactly what you should do.	Временами он показывает, чего не следует делать, но чаще показывает, что как раз стоит делать.
But, when it manifests as consciousness and mind, it has the chance to forget itself and imagine itself to be something other than itself.	Но, когда она проявляется как сознание и ум, оно имеет шанс забыть себя или представить себя чем то иным.
Sometimes it shows you what you shouldn't do.	Временами он показывает, чего не следует делать,
It simply shows the religions of the world.	Оно просто показывает религии мира.
It shows Lebanese politicians across the political spectrum	На ней изображены ливанские официальные лица всего политического спектра

Показать эту страницу на русском языке