Translation of "to be mean" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mean - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He doesn't mean to be mean. It's just his nature. | Он не хотел тебя обидеть. Просто такова его натура. |
| Don't be mean. | Не будь таким вредным. |
| Don't be mean. | Не будь врединой. |
| Don't be mean. | Не вредничай. |
| Don't be mean. | Не будь зловредным. |
| Don't be so mean to Tom. | Не будь так груб с Томом. |
| I mean to be there this evening. | Я собираюсь пойти туда сегодня вечером. |
| What does it mean to be alive? | Что значит быть живым? |
| What does it mean to be happy? | Что значит быть счастливым? |
| What does it mean to be free? | Что значит быть свободным? |
| Don't be so mean. | Не будь таким вредным. |
| PARIS What does it mean to be civilized ? | ПАРИЖ Что значит быть цивилизованным ? |
| Go and register don't be mean to it | Иди и зарегестрируйся, не будь подлецом |
| What does it mean to be a Christian? | Что это значит быть христианином? |
| Kids can be so mean. | Дети могут быть такими злыми. |
| I don't mean to be antisocial, but I'm tired. | Я не хочу быть антиобщественным, но я устал. |
| Tom said that he didn't mean to be rude. | Том сказал, что не хочет быть грубым. |
| Please forgive me. I didn't mean to be rude. | Пожалуйста, прости меня. Я не хотел быть грубым. |
| I mean, I can't even imagine what it's going to be like the last day I rodeo. I mean, I'll be alright. | Я думаю, что даже не могу представить себе, что будет, когда наступит мой последний день на родео. Я думаю, что буду впорядке. |
| That doesn't mean you shouldn't be careful. | Это не означает, что тебе не следует быть осторожным. |
| Naturally, you mean well, you just want everything to be perfect. | Конечно, у вас добрые намерения, вы просто хотите, чтобы все было идеально. |
| I mean, I'm not restricted anymore to be just a homemaker. | Я имею ввиду, что теперь больше нет ограничений, по которым я могла быть лишь домохозяйкой . |
| I mean to be able to take off from your home, you'd have to be extremely quiet. | Я подразумеваю, чтобы взлетать от дома, вам нужно быть бесшумным. |
| BRUSSELS What will it mean to be European 25 years from now? | БРЮССЕЛЬ Что будет означать слово европеец через 25 лет? |
| I mean, George Bush he's going to be gone, alright? Life isn't. | Я имею ввиду, Джордж Буш когда то уйдет. А жизнь нет. |
| This does not mean that all borders must be opened to everyone. | Это не значит, что все границы должны быть открыты для всех. |
| I will be with Iveta, and I don't mean to change that. | Я буду с Иветой, я не собираюсь это менять . |
| The francophones should be able to figure out what the words mean. | Франкоязычное население должно понять, что означают эти слова. |
| When you get to be my age, you'll understand what I mean. | Доживёшь до моих лет поймёшь, что я имею в виду. |
| I didn't mean to! | Я случайно! |
| I didn't mean to! | Я не хотел! |
| More taxes mean that the government will be larger. | Увеличение налогов подразумевает больший контроль. |
| This does not mean that it should be abandoned. | Это не означает, однако, что от нее надо отказаться. |
| But what should that mean, if it is to be more than rhetoric? | Но что это должно означать, если это больше, чем пустые речи? |
| Do you need to be alive? I mean, that's a spooky thought, right? | Нужно ли для этого быть живыми существами? Жуткая мысль, правда? |
| I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people. | Быть может, я и асоциален, но это не значит, что я не общаюсь с людьми. |
| I may be unsociable, but it doesn't mean I don't talk to people. | Возможно, я необщителен, но это не означает, что я не разговариваю с людьми. |
| I didn't mean to yell. | Я не имел в виду вопить. |
| I didn't mean to yell. | Я не собирался кричать. |
| We didn't mean to intrude. | Мы не хотели мешать. |
| You mean nothing to me. | Ты ничего для меня не значишь. |
| You mean nothing to me. | Вы ничего для меня не значите. |
| Tom is mean to everybody. | Том со всеми груб. |
| It's got to mean something. | Это должно что то значить. |
| It's got to mean something. | Это что нибудь да значит. |
Related searches : Mean To Be - Likely To Mean - Mean To Her - Mean To Me - Mean To You - Supposed To Mean - Taken To Mean - Used To Mean - Deemed To Mean - Construed To Mean - Understood To Mean - Interpreted To Mean - Suppose To Mean - Mean To Us