Translation of "would it be possible to reschedule " to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It would be possible.
Это было бы возможно.
I can reschedule.
Я могу перенести.
Such entities would be able to make investments that would not be possible otherwise.
Такие субъекты получили возможность сделать инвестиции, которые в противном случае были бы невозможны.
I suggest we reschedule a time.
Предлагаю пересогласовать время.
It is unlikely that this would be possible even under central planning.
Маловероятно, чтобы такое было возможно даже при централизованном планировании.
It would then be possible to get offshore financial centers to cooperate by threatening to isolate them.
Это даст возможность добиться сотрудничества офшорных финансовых центров путём предупреждения об их возможной изоляции.
Would your project or the idea behind it be possible without the Internet?
Возможно бы было реализовать ваш проект или его идею без Интернета?
Adjust and Reschedule or Delay and Default
Регулирование и реструктуризация или отсрочка и дефолт
Would it be possible to set up a meeting with us on April 5 or 6?
Можно ли назначить с нами встречу 5 го или 6 го апреля?
A momentary lull would be followed by such a terrific gust that it seemed hardly possible to stand against it.
На мгновенье буря затихала, но потом опять налетала такими порывами, что, казалось, нельзя было противостоять ей.
Meanwhile, people would be asked to adopt as many dogs as possible.
В то же время, к людям обратятся с просьбой взять к себе столько собак, сколько только можно.
Suppose it would be possible to save the life of an innocent victim by executing such a criminal.
Предположим, что было бы возможно спасти жизнь невинной жертвы, казнив такого преступника.
DearEgyptAir would it be possible for me to once fly without having pilots smoking in the cockpit AmyMowafi
Дорогая компания EgyptAir, возможно ли мне хоть раз лететь вашим рейсом без того, чтобы чтобы пилоты курили в своей кабине? AmyMowafi
The ploughed land was in excellent condition it would be possible to harrow and sow it in a couple of days.
Пахота была превосходная через два дня можно будет бороновать и сеять.
And the thaw and melted water gave hope that it would be possible to avoid the death of fish!
А потепление и талая вода родила надежду, что все обойдется и нам удастся избежать гибели рыбы!
It would be better to try.
Стоило бы попытаться.
It would be impolite to refuse.
Отказаться было бы невежливо.
It would be impolite to refuse.
Отказать было бы невежливо.
However, lead singer Alex Turner's illness has forced them to reschedule the show.
Однако болезнь вокалиста Алекса Тёрнера заставила их перенести шоу.
Will it really be possible to limit the disaster to Iraq itself?
Возможно ли ограничить катастрофу территорией самого Ирака?
Will it really be possible to limit the disaster to Iraq itself?
Ирака? Возможно ли ограничить катастрофу территорией самого Ирака?
It would be a sin to waste it.
Было бы грехом терять его понапрасну.
Is it possible for a politician to be honest at all?
Может ли политик вообще быть честным?
Tom says he thinks it won't be possible to do that.
Том говорит, что не считает, что это возможно будет сделать.
And it would be it.
Ну вот и всё.
That would be dishonest, it would be false, it would be deceiving myself as well as others.
Это нечестно, это фальшиво, это обман других и самого себя.
Avoiding default may be possible, but it will not be easy.
Избежать дефолта можно, но это будет нелегко.
This would not be possible to do that in economic fashion for a traditional company.
Это было бы экономически невозможно для традиционной компании.
They also came to realize that if expulsion was not possible, extermination eventually would be.
И кроме того они поняли, что, если им не удалось решить проблему с помощью высылки, в конечном итоге они могут решить ее при помощи уничтожения.
Economists would be right to heed it.
Экономисты будут правы, если внемлют ему.
Would it be better to start early?
Лучше ли будет, если начать рано?
It would be stupid to say yes.
Было бы глупо сказать да.
Would it be fair to the others?
Было бы ли это честно по отношению к другим?
It would be stupid to say no.
Было бы глупо сказать нет.
It would be interesting to do that.
Это было бы интересно сделать.
It would be crazy to do that.
Сделать это было бы безумием.
What would it be?
Скажите мне, как? Зал Предоставить гольф кар любому.
It would be hell!
Это ад!
It would be fun.
Было бы весело.
It would be perfect.
Это было бы отлично.
It would be dangerous.
Это было бы опасно.
It would be difficult.
Это было бы трудно.
It would be illogical.
Это было бы нелогично.
It would be pointless.
Это было бы бессмысленно.
It would be romantic.
Это было бы романтично.

 

Related searches : Would It Be Possible To Reschedule? - Would It Possible - Would Be Possible - It Would Be - Reschedule - Need To Reschedule - Reschedule From To - Had To Reschedule - Be Possible - Would-be - Would Be - Reschedule For - Reschedule Debt - Reschedule Date - Reschedule Appointment