Translation of "would like back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I would like to go back, but not to live.
Я бы хотел вернуться, но не чтобы жить там.
I would like to leave this town and never come back.
Я хотел бы уехать из этого города и никогда больше не возвращаться.
But I would like to bring you back to about here at 1960.
Я бы хотел вернуть вас сюда, в 1960 год.
Tom would fight back.
Том дал бы сдачи.
What would you like? I would like a dog.
Что бы ты хотел? Я бы хотел собаку .
I knew Tom would back out.
Я знала, что Том не отступит.
I knew Tom would back out.
Я знал, что Том не отступит.
I knew Tom would be back.
Я знал, что Том вернётся.
I knew Tom would be back.
Я знала, что Том вернётся.
I knew Tom would come back.
Я знал, что Том вернётся.
Would you scrub my back, please.
Потрите мне спинку, пожалуйста!
I knew we would come back.
Я знал, что мы вернёмся.
You shouldn't talk back like that.
Ты не должен так отвечать.
Like he did back in Syria.
Как было в родной Сирии.
Like water off a duck's back.
Как с гуся вода.
I'd like my old job back.
Мне хотелось бы вернуться на прежнюю работу.
I would like shoes like that.
Я бы хотела такие же туфли, как эти.
One would send out sound waves that would bounce back.
С одного корабля посылается импульс, который, отразившись,
Argentina's current actions may drive us back to the 19th century more quickly than some investors would like.
Нынешние действия Аргентины могут вернуть нас назад в 19 й век гораздо быстрее, чем того хотели бы некоторые инвесторы.
If you could go back and start your life again, from what age would you like to start?
Если бы ты мог вернуться назад и начать жизнь сначала, с какого возраста ты бы хотел начать?
She said she would be back soon.
Она сказала, что скоро вернётся.
I always knew Tom would come back.
Я всегда знал, что Том вернётся.
Your friend said he would call back.
Ваш друг сказал, что перезвонит.
I told you Tom would be back.
Я говорил тебе, что Том вернётся.
I told you Tom would be back.
Я говорила тебе, что Том вернётся.
I told you Tom would be back.
Я говорил вам, что Том вернётся.
I told you Tom would be back.
Я говорила вам, что Том вернётся.
I told you Tom would be back.
Я сказал тебе, что Том вернётся.
I told you Tom would be back.
Я сказала тебе, что Том вернётся.
I told you Tom would be back.
Я сказала вам, что Том вернётся.
I told you Tom would be back.
Я сказал вам, что Том вернётся.
Tom said that he would come back.
Том сказал, что вернётся.
I knew that Tom would be back.
Я знал, что Том вернётся.
I knew that Tom would be back.
Я знала, что Том вернётся.
I didn't know Tom would come back.
Я не знал, что Том вернётся.
He said that he would come back.
Он сказал, что вернётся.
She said that she would come back.
Она сказала, что вернётся.
It's like water on the duck's back.
Как с гуся вода.
I'd like you back on the team.
Я бы хотел, чтобы ты вернулся в команду.
I'd like you back on the team.
Я бы хотел, чтобы ты вернулась в команду.
I'd like you back on the team.
Я бы хотел, чтобы вы вернулись в команду.
I'd like you back on the team.
Я бы хотела, чтобы ты вернулся в команду.
I'd like you back on the team.
Я бы хотела, чтобы ты вернулась в команду.
I'd like you back on the team.
Я бы хотела, чтобы вы вернулись в команду.
I'd like to go back to Boston.
Я хотел бы вернуться в Бостон.

 

Related searches : Would Like - Would Just Like - Hereby Would Like - May Would Like - Would Like Having - It Would Like - Would Looks Like - Would Still Like - One Would Like - Rather Would Like - Would Now Like - Would Very Like - Really Would Like - Still Would Like