Translation of "from his part" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the first part of his reports from Kyiv, he writes | В первой части репортажей из Киева он пишет |
| Tom did his part. | Том сделал свою часть. |
| Tom has done his part. | Том сделал свою часть. |
| Tom fed his dog part of his sandwich. | Том дал своей собаке часть своего бутерброда. |
| Part of his story is true. | Часть его истории верна. |
| Part of his story is true. | Его история отчасти правда. |
| Tom played his part very well. | Том хорошо сыграл свою роль. |
| Tom has already done his part. | Свою часть работы Том уже выполнил. |
| That was part of his anger... | С этой целью он приезжает в Новый Орлеан. |
| For his part, Armstrong has tried to steer clear of facile associations between his Tour de France triumphs and his recovery from cancer. | Со своей стороны Армстронг пытался избежать обманчивых ассоциаций между своими победами на гонках Тур де Франс и выздоровлением от рака. |
| I took his part in the discussion. | Я принял его сторону в обсуждении. |
| There was no irritation on his part. | С его стороны не было раздражения. |
| There was no mistake on his part. | С его стороны не было никакой ошибки. |
| What part of Canada are you from? | Из какой ты части Канады? |
| But part of his charisma was in the eyes of his followers. | Но часть его харизмы была в глазах его последователей. |
| In addition to blogging, Kamwenji uses YouTube to share stories about his farm. The two videos below are from his 5 part YouTube series | В дополнении в блогу Камвенйи использует YouTube, чтобы рассказать о своей ферме. |
| Read Journal From an Ethiopian Prison, Part 1 | Читайте также Дневник из эфиопской тюрьмы, часть 1 |
| Tom comes from the southern part of France. | Том приехал из южной чисти Франции. |
| What part of Australia do you come from? | Вы родом из какой части Австралии? |
| From 1918, it was a part of Yugoslavia. | В 1918 году была освобождена сербской армией. |
| In the later part of his reign, Ivan divided his realm in two. | Позже они объединились в Боспорское царство. |
| Obama is getting a large part of his agenda. | Обаме удается осуществить большую часть своей программы. |
| His novels are, for the most part, very boring. | Его рассказы в большинстве своём очень скучные. |
| His success was due in part to good luck. | Отчасти его успех был обусловлен удачей. |
| Tom found a part time job near his home. | Том нашёл подработку рядом с домом. |
| He spent part of his childhood in San Diego. | Джим провёл часть детства в Сан Диего, Калифорния. |
| His mother is of Filipino descent and his father was of part Irish ancestry. | Его отец был ирландским моряком, а мать приезжей из Филиппин. |
| He was disqualified from taking part in the contest. | Он был дисквалифицирован от участия в конкурсе. |
| 'Why do you take his part so?' he said, smiling. | Что это ты так защищаешь его? сказал он, улыбаясь. |
| He spent the better part of his career with Galatasaray. | Большую часть своей карьеры он провел в Галатасарае . |
| So he learnt, from Kapitonich, from his nurse, from Nadenka, and from Vasily Lukich, but not from his teachers. | И он учился у Капитоныча, у няни, у Наденьки, у Василия Лукича, а не у учителей. |
| Tom removed his gun from his holster. | Том вынул пистолет из кобуры. |
| No one believes that such an edifice can be detached from the government, or that he will abstain from taking part in his wife s decisions as president. | Никто не считает, что подобная структура может находиться в стороне от деятельности правительства или что он будет воздерживаться от участия в принятии решений его женой президентом. |
| It was part of South Australia from 1863 to 1911. | С 1863 по 1911 годы территория входила в состав Южной Австралии. |
| A deep and unknown part of his self would lay hidden. | Глубокая и неизвестная часть его для него останется не открытой. |
| For his part, Agostini is grateful for the outpouring of support. | Со своей стороны, Агостини признателен за поддержку. |
| Part of that was because of his strained relationship with Cybill. | В третьем сезоне с одной стороны много фантасмагоричных серий (см. |
| From June 23 to December 7, 1919 the town was part of the white South of Russia and took his volunteer army. | С 23 июня по 7 декабря 1919 года город был занят Добровольческой армией, входил в состав белого Юга России. |
| I admire his work and his bravery from his trench!! | Я восхищаюсь его работой и храбростью в борьбе! |
| In total, 13 nations took part seven from South America, four from Europe and two from North America. | В общей сложности в турнире приняло участие всего 13 команд 7 из Южной Америки, 4 из Европы и 2 из Северной Америки. |
| The toddler's anger comes from his will to protect his grandma from bullying. | Гнев малыша вызван стремлением защитить бабушку от издевательств. |
| His next notable role was as Khariton Balun in A Great Life (1st part in 1939, 2nd part in 1958). | Следующей была роль Харитона Балуна в Большой жизни (1 я серия 1939 г., 2 я 1958 г.). |
| Judging from his accent, he is from Kansai. | Судя по его акценту, он из Кансая. |
| And no part of South America is exempt from this pattern. | Ни одно государство Южной Америки не является исключением из этой схемы. |
| Part of the growing climate effect results from our sheer numbers. | Частично, растущее влияние климата является следствием стремительного роста населения. |
Related searches : His Part - Part From - For His Part - On His Part - Part From That - In Part From - From Our Part - From Your Part - From My Part - From His Childhood - From His Time - From His Account - From His Home - From His Experience
